2015年4月10日 星期五

2015春/台北大同區。漢字的靈魂。活字版印刷的承傳。日星鑄字行

坐落在繁華的台北市承德路上,

某條巷子拐進去,有間靜靜的小店。

外關儘管就是稀鬆平常的住家店面,毫不起眼。

但卻是當今華人世界重要的漢字活字版印刷的承傳者。


它就是日星鑄字行,創立於1969年,專門生產鉛體文字,以提供給印刷業使用。

在台灣印刷業興盛之時,幾乎是24小時的營業,

店內狹窄的走道擠滿了撿字員,

快速地排列鉛字,以準備印刷。


隨後電腦排版印刷的興起,

鉛字活字版印刷也走入了衰退,

2000年起日星鑄字行便成為台灣唯一一間。

店內共計有三十餘萬的鉛字,

也是全球華人世界唯一擁有最完整正體字的店。


日星鑄字行的老闆張介冠,

儘管多次因為生計艱難而被迫賣房,

但仍堅持到今日,

更聯合台灣的有志之士成立臺灣活版印刷文化保存協會,

讓這項老祖先所留下的技術,

可以繼續被世人所使用流傳。


第一次踏進這樣的店,

實在是被龐大的鉛字所震懾,

以前的印刷就要靠這一個個鉛字來拼湊,

字字可說是黃金阿!



數量龐大的鉛字體,

製作時須先刻製銅模後在製作,

店內的木頭櫃內就存有最完整的鉛字銅模,

一旦鉛字不足了,便可以取出再來製作。


店內後方有台機器,就是老闆在製作鉛字的地方。



認真專注的神情,

以及對待每個漢字的用心及努力,

都讓人欽佩這樣的毅力與勇氣,

這條路很辛苦,

但老闆卻不願放棄,

希望為華人世界留下一些漢字的蹤跡。


這幾年在大家努力的奔走下,

日星鑄字行漸漸被大家所認識,

開始舉辦工作坊、導覽活動,

讓更多人可以知道這個古老的技藝。

同時也引入文創的方式,

讓鉛字變得更近人,

遊人參觀後還可以動手做、帶回去收藏或使用。


多樣化的字體和字型,

在配上圖案和顏色後,

變成獨一無二的紀念品。

做成名片或明信片也很有感覺,

每一個字都仿佛有生命力般,

躍然紙上。


昔字、惜字、習字,

讓漢字可以永遠流傳。


參觀完後,

也別忘了帶個紀念品,

可以用鉛字拼成印章作紀念。

手作的同時,

更認識的鉛字活字版的故事,

一舉兩得!

------

By Dreaming










沒有留言:

張貼留言